El martes 21de junio, a las 18:00 hs., fecha límite para la recepción de cuentos y poesías, destinados a integrar “Antología Juntos por un Camino”. Entregar en la “Casa de la Cultura” de Florencio Varela, Mitre 149.
Entrega de distinciones a escritores de Florencio Varela
17 junEl martes 14 de junio, a las 20:00 hs., en la “Casa de la Cultura” de Florencio Varela se conmemoró el “Día Nacional del Escritor”, recibiendo distinciones de parte de las autoridades municipales, los siguientes literatos: María Rosa Rzepka, Cristian Kurt Nofri, Tito Rodríguez, Ángel Roberto Lozano y María Encarnación Nicolás. Los reconocimientos obedecieron al mérito y a la trayectoria de los mismos, ya que todos acumularon un sinnúmero de premios tanto locales como extra locales, además de la publicación de sus respectivas obras. El Director de Cultura de Florencio Varela, Licenciado Leonardo Fernández, presidió el acto. Además, se anunció en la ocasión, que la nueva Antología titulada “Juntos por un Camino”, integrada por cuentos y poesías de cuarenta escritores miembros del “Círculo Literario Varelense, será presentada en la “Casa de la Cultura” el próximo 20 de julio -Día del Amigo-, auspiciada por el Municipio. La ceremonia contó también, con la presencia en adhesión, de escritores representativos de otros distrito conurbano, recibiéndose además, centenares de mails de importantes referentes e instituciones culturales de todo el país. El encuentro culminó con un abundante lunch para todos los presentes. Y fue una manifestación más, de que ésta no es la sociedad de los poetas muertos.
VIII Festival Regional de Canto y Poesía del Círculo Literario Varelense: Un Éxito Total.
17 may
Se llevó a cabo el “VIII Festival Regional de Canto y Poesía” organizado por el Círculo Literario Varelense, en la Casa de la Cultura de Florencio Varela, el día 15 de mayo del corriente, entre las 18:00 y las 22:00 hs. Resultó un encuentro maravilloso al que asistieron, entre invitados y público en general, más de doscientas personas. Cabe destacar la presencia de funcionarios locales, jerarquizando el evento cultural, como la Dra. Natalia Salas, esposa del Señor Intendente Municipal Don Julio César Pereyra -quien no pudo concurrir debido a un severo problema de salud que lo aqueja-, el Director de Cultura Municipal, Licenciado Leonardo Fernández, la Jefa del
Dpto. de Artes Plásticas Cris Vázquez, el titular de la Comisaría 4ta. de Florencio Varela, entre otros. También se hicieron presentes, los representantes de todas las instituciones intermedias locales y todo el periodismo y desde luego, la presencia de todos los escritores varelenses, como así también la demuchos literatos de Berazategui, Quilmes, Avellaneda y Lanús. En esta ocasión, tres escritores locales:
María Encarnación Nicolás, Tito Rodriguez y Migdonio Pérez, presentaron sus nuevos libros. Asimismo, fueron premiados los escritores
Graciela Lerici, Graciela Benzacar, Leonardo Gauto, Rosa Jossasi y Luis Alberto García, en el rubro Cuento; y Julio César Lozano, Alberto Duré, María Rosa Rzepka y Delia Bifaretti, en el rubro Poesía.
Esta seleccción estuvo a cargo de un calificado jurado, integrado
por los escritores Elba Regina García, Isabel Corrao Santos y Alejandro César Suárez. Pronunciaron palabras de bienvenida, tanto el Señor Director de Cultura, Licenciado Leonardo Fernández, como la Señora Presidenta del Círculo Literario Varelense, Dra. María Encarnación Nicolás, oficiando como maestro de ceremonia, el Señor Carlos Acosta. A su vez, la Dra.Natalia Salas, brindó cálidas palabras a los escritores premiados y a los presentadores de sus nuevos libros. El evento fue amenizado musicalmente, por el solista Quique Lavalle y el ”Quinteto Cinco Esquinas”, quienes lograron un punto de sublimidad única, deleitando a la nutrida concurrencia. Es digno de destacar, la profunda emoción que embargó a Tito Rodríguez,al presentar su Libro ”Tito, ¿Qué hiciste?”, rodeado de sus más caros afectos.
El Festival fue un éxito rotundo. Una clara manifestación de la necesidad permanente que tienen las personas de acercarse y realizar actos
culturales que despiertan el interés espiritual e intelectual, cuando tienen la oportunidad de compartir encuentros de tan elevada entidad literaria
y artística. La velada concluyó con un abundante ágape. Por último, es oportuno decir que el encuentro fue organizado por el C.L.V., con el
auspicio y la colaboración de la Secretaría de Relaciones con la Comunidad de la Municipalidad de Florencio Varela. Una demostración cabal de que trabajando en forma coordinada, los resultados son aún más brillantes.
Exitosa presentación del Círculo Literario Varelense en la 37a. Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
16 may
La presentación formal de los Escritores de Florencio Varela, en la 37a. Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en el Stand de la Provincia de Buenos Aires, el día 1º de Mayo fue un acontecimientohistórico. El “Círculo Literario Varelense” y el grupo literario “Tarumá”, marcaron con su presencia, definitivamente, la diferencia. Florencio Varela se destacó por lo numeroso de su grupo de Escritores, llevándose los mayores elogios de todos los asistentes, además de las felicitaciones del Director de Cultura, Lic. Leonardo Fernández, quien los acompañó. De los cincuenta Escritores que trasladó la Municipalidad, en el ómnibus dispuesto a tal efecto, al menos la mitad pudo presentar libros propios, además de las respectivas Antologías: “Alas del Pensamiento”, carta de presentación del “Círculo Literario Varelense” y “Tarumá 2011″, perteneciente al otro grupo. Y en sus brillantes intervenciones coincidieron, al destacar los buenos proyectos, a nivel Cultura, que se están desarrollando en nuestro Distrito, agradeciendo públicamente a las Autoridades presentes en la ocasión. Cabe destacar el impecable desempeño y la correcta armonía que reinó entre ambas coordinadoras, la Profesora María Encarnación Nico-
lás y la Profesora Zulma Olivetta, al posicionar muy bien a sus respectivos grupos. Y lo más importante, es que se pudo brindar una imagen que no tiene antecedentes en la Feria Internacional del Libro, respecto a la jerarquía literaria y artística de nuestros Escritores locales.
Presentación del libro El Silencio de los Pájaros de María Encarnación Nicolás en la Feria del Libro de Fcio. Varela
31 oct
Presentación del libro Relatos de la Isla del Jabalí de Orlando Ibañez en la Feria del Libro de Fcio. Varela
31 oct
Se realizó el 7° Festival Regional de “Canto y poesía”
9 nov
Por medio del presente tenemos el agrado de informar que el: Séptimo Festival Regional de “Canto y Poesía”, se realizó el Viernes 5 de noviembre de 2010 – 19,00 horas, en el Centro Cultural Sarmiento, Boccuzzi y España – Florencio Varela, con la:
Presentación del poemario titulado: “Lozanías” de: la familia Lozano.
Presentación del poemario titulado: “Pasión y Sentir de mi Alma“ de: María Irene Zarza.
Presentación del libro titulado: “Mi Mundo Interior y Otros Mundos” de: Graciela Susana Benzacar.
Entrega de Premios del: Certamen de Literatura – “Ciudad de Florencio Varela – Año 2010”. Lectura de obras literarias a cargo de Socios del C. L. V. Interpretaciones artísticas a cargo de: Quique Lavalle, y otros artistas.
Auspició la: Intendencia Municipal de Florencio Varela – Secretaría de Relaciones con la Comunidad – Dirección de Cultura y Educación.
Vea más fotos del evento:
CIRCULO LITERARIO VARELENSE INFORMA:
17 febAGENDA 2011
1)Reuniones semanales: Inicio 22 de Febrero.
Finalizaciòn: 13 de Diciembre.
Dìa: Martes de 18:00 a 20:30 hs.
Lugar: Casa de la Cultura, Mitre 149.
Telèfonos: 4255-1800/ 4237-6836 .
2)Primer Concurso de Cuento y Poesìa: Recepciòn de trabajos desde 1ª de Marzo hasta 22 de Marzo.
Entrega de premios: 8 de Mayo.
Segundo Concurso de Cuento y Poesìa: Recepciòn entre el 6 y el 27 de Septiembre.
Entrega de premios: 12 de Noviembre.
(Consultar bases).
3)Octavo Festival Regional de Canto y Poesìa: Domingo 8 de Mayo.
Novena Festival Regional de Canto y Poesìa: Sàbado 12 de Noviembre.
4)Reediciòn de Antologìa “Alas del Pensamiento”.
Ediciòn de Antologìa “Juntos por un Camino”.
5)Presentaciòn formal de Escritores Varelenses (Stand y charla-debate) en Feria
Internacional del Libro.
6)Presentaciòn formal de Escritores Varelenses (Stand y charla-debate) en Ferias
del Libro de Florencio Varela y de otros Distritos convocantes.
7)Presentaciòn de Escritores Varelenses en la Casa de la Provincia de Buenos Aires
sita en Avenida Callao 264, Capital Federal.
8)Presentaciòn de Escritores Varelenses en la “Biblioteca Lopez Merino”, de la
ciudad de La Plata.
9)Presentaciòn de Escritores Varelenses en “La Casa del Escritor”, sita en Avenida
Luro y Sarmiento, Miramar.
10)Visitas a Escuelas y Càrcel de Mujeres, de Florencio Varela (Charla y entrega de
libros).
11)Visitas sistemàticas al “Museo Guillermo Enrique Hudson”. Producciòn “in situ” y
posterior publicaciòn. (Consultar programa).
12)Organizaciòn local de la “Jornada Internacional de la Lectura”, en Plaza central
de Florencio Varela.
13)Difusiòn de actividades culturales a travès de nuestras F.M. .
14)Brindar informaciòn y guìa a nuestros Escritores locales para la publicaciòn de
sus propios Libros.
15)Interactuar con otros grupos de Escritores y Artistas, tanto locales como
extralocales.
16)Convocar a Escritores de renombre nacional e internacional, como asì
tambièn, a mùsicos, coros, sinfònicas, etc., de la mencionada categorìa.
17)Articular con otras Instituciones afines, Funcionarios y Organismos Oficiales a
los efectos de fortalecer, enriquecer y difundir nuestras actividades.
18)Organizar y sostener un Taller Literario, en “Centro Cultural Sarmiento” a cargo
de la Profesora Liliana Guaragno. (Consultar a partir de Marzo).
19)Implementar mètodo para la venta de las obras de nuestros Escritores.
20)Entregar Premios y Distinciones a personalidades destacadas.
21)Otras actividades a diagramar.
Comisiòn Directiva
Reuniones del Círculo Literario Varelense 2011
1 abrTodos los martes a las 18 hs. se realizan los encuentros de los miembros del Círculo Literario Varelense en dónde se lee los trabajos de literatura en un marco de amistad y cordialidad, que además es abierto a la comunidad en general.
Las reuniones se realizan en La Casa de La Cultura cita en Mitre 149 de Florencio Varela.
Lo invitamos a ver las fotos de uno de estos encuentros, aportadas gentilmente por VARELA EN RED. Puede ver la nota completa en http://www.varelaenred.com.ar/3096-1603011.htm
Nuestras Cenas de Camaradería en “El Fortín La Tropilla”
25 ene
Los escritores miembros del C.L.V., desarrollan importantísimas actividades durante el año. Y ya es algo típico, como broche de oro, el asado de fin de año, que se viene realizando en “El Fortín La Tropilla” (importante Centro Tradicionalista de Florencio Varela, que nos presta sus instalaciones). Un verdadero encuentro de relax y de amistad.
Concurso Literario y Artístico “58º Aniversario de Mi Ciudad”.
16 mayDesde el martes 1 hasta el viernes 10 de junio de este año, se recibirán los trabajos para el XIX Gran Concurso Literario y Artístico “58º Aniversario de Mi Ciudad”. El certamen tuvo más de 93.000 participantes y más de 1100 ganadores en 18 años de realización.
BASES Y CATEGORIAS:
-Alumnos de Jardines de Infantes y Preescolar:
DIBUJO, PINTURA, COLLAGE: puede presentarse sólo un trabajo por persona. El tema es libre y la técnica también. Los datos del autor deben ir al dorso.
-Alumnos de PRIMARIA:
1) REDACCION: trabajos con letra clara y legible, con tinta, sobre el tema “MIS AMIGOS” que no excedan las 2 carillas de hojas de carpeta común.
2) DIBUJO: trabajos sobre el tema “COSAS DE MI PAIS” (historias, creencias, costumbres, habitantes autóctonos, gestas históricas, etc.), con cualquier técnica (lápiz, tinta, témpera, acuarela, óleo, cerita, fibra, etc.) y formato.
Los datos del autor deben ir al dorso.
-Alumnos de SECUNDARIA:
Podrán participar con trabajos originales e inéditos:
1) PERIODISMO: notas o reportajes sobre temas referentes a F. Varela, sus lugares, instituciones, historia, o su gente, escritos a máquina o por computadora y de no más de 3 carillas de hoja oficio a dos espacios.
2) CUENTO BREVE: escritos a máquina o por computadora que no excedan las 2 carillas de hoja oficio a 2 espacios. El tema es libre.
3) POESIA: trabajos escritos a máquina o por computadora que no excedan una carilla oficio a dos espacios. El tema es libre.
4) RELATO: trabajos escritos a máquina o por computadora que no excedan dos carillas oficio a dos espacios. El tema es libre.
5) DIBUJO, PINTURA y COLLAGE: el tema, la técnica y el formato son libres
Los datos del autor deben ir al dorso..
-Alumnos Especiales:
Los alumnos de escuelas especiales de F. Varela podrán participar con dibujos, collages y pinturas de tema libre. Los datos del autor deben ir al dorso.
-Docentes:
Los docentes de establecimientos de F. Varela de todos los niveles, podrán participar con escritos de hasta 3 carillas hoja oficio a dos espacios sobre Educación o temas referidos a nuestra ciudad. Los datos del autor deben ir al dorso.
-Categoría LIBRES
-Cuento, Relato y Poesía:
Cualquier persona que resida en F. Varela puede participar con relatos o cuentos de tema libre, escritos a máquina o por computadora, que no excedan las 2 carillas de hoja oficio a 2 espacios. La letra debe ser no menor de tamaño 12.
Las Poesías, también de tema libre, no deben exceder una carilla. Puede presentarse un solo escrito en cada categoría. Los datos del autor deben ir al dorso.
-Fotografía:
Cualquier persona que resida en F. Varela puede participar con fotografías inéditas color o blanco y negro sobre el tema “EDUCACION, ALUMNOS y ESCUELAS”. El tamaño máximo es de 20 x 30 cm. Puede presentarse un solo trabajo por persona. Los datos del autor deben ir al dorso.
MUY IMPORTANTE: los trabajos deben llevar al dorso, y nunca al frente, los datos completos de su autor: nombre y apellido, edad, dirección y teléfono, (y colegio, división o grado si son estudiantes). Los que no cumplan estos requisitos quedan fuera de concurso.
- LOS PREMIOS:
Los ganadores recibirán diplomas, libros, el Premio Alberto “Chiquito” Noziglia al Mejor Cuento, el Premio “Paula Pagani” a la mejor poesía, el Premio Especial “Ramón César Suárez” y el Gran Premio Sociedad Civil “Mi Pueblo” al Mejor Trabajo presentado en el concurso. También, por gentileza de la agencia local de Turismo EMIGRAR, en la ceremonia de entrega de premios, se sortearán tres viajes con excursión a Colonia (Uruguay) para dos personas cada uno, con todo pago.
- PLAZO DE ENTREGA Y REGLAMENTO:
Los trabajos se recibirán en la Redacción de Mi Ciudad (Av. San Martín 2671, ex 733, F. Varela), desde el martes 1 de junio hasta el viernes 10 de junio de 2011, de lunes a viernes de 10 a 12:30, no aceptándose envíos por mail. Un jurado de destacadas personalidades analizará los originales y dará su veredicto, que será inapelable.
Los trabajos ganadores serán publicados en Mi Ciudad y la Revista Anuario de Mi Ciudad según el criterio de los organizadores. Los dibujos y fotografías no premiados podrán retirarse en nuestra sede hasta un mes después de la entrega de premios. Una vez transcurrido dicho lapso no habrá lugar a ningún reclamo. Los escritos no se devuelven. La participación en este certamen significa la total y absoluta aceptación de este reglamento, quedando exclusivamente a cargo de Mi Ciudad la resolución de cualquier instancia no contemplada en el mismo.
Los ganadores y rodos los participantes ceden gratuitamente a Mi Ciudadel derecho de reproducir los trabajos presentados por cualquier medio con el solo requisito de consignar la fuente. Del mismo modo, ceden gratuitamente el uso de su imagen y nombre para notas y publicidades acerca del certamen o del periódico.
Informes al 4255-2595 o en www.miciudadenlinea.com.ar. Mail: diariomiciudadvarela@yahoo.com.ar.
El Círculo Literario Varelense informa: Premiados del “Primer Certamen Regional de Cuento y Poesía” Año 2011
16 mayResultaron ganadores:
Cuento:
Graciela Lerici (1er. Premio), Graciela Benzacar (2do. Premio),
Leonardo Gauto (3er. Premio) y Rosa Marta Josassi y Luis Alberto García (Mención Especial-empate-).
Poesía:
Julio César Lozano (1er. Premio), Alberto Eduardo Duré (2do. Premio), María Rosa Rzepka
(3er. Premio) y Delia Bifaretti (Mención Especial).
El Jurado estuvo integrado por los escritores Elba Regina García (Presidente del Círculo Literario Municipal de Avellaneda), Isabel Corrao Santos (Miembro Emérita de S.A.D.E., Filial Bernal) y Alejandro César Suárez
(Director del Periódico ”Mi Ciudad”), quienes honraron y prestigiaron con su intervención, el presente Certamen. Los favorecidos recibirán sus correspondientes diplomas y medallas, el día domingo 15 de Mayo, a las 18:00 en la Casa de la Cultura, (Mitre 149) En dicha ocasión, tres escritores locales, María Encarnación Nicolás, Tito Rodríguez y Migdonio Pérez, presentarán sus nuevas Obras. También acompañarán artísticamente el evento, el “Quinteto Cinco Esquinas” (Orquesta Escuela de Florencio Varela, Tango), el solista Quique Lavalle y una pareja
de danzas folclóricas (Anahí Pérez) .
Organiza la Comisión Directiva del Círculo Literario Varelense, contando con el auspicio de la Secretaría de Relaciones con la Comunidad de la Municipalidad Florencio Varela. La entrada es libre y gratuita.
Actual Presidente
-
María Encarnación Nicolás
Nació en Florencio Varela en 1960. Abogada y docente. A partir de 2006; a raiz de una grave enfermedad, se dedica, con mayor intensidad, a la plastica y a las letras. Ha recibido numerosos premios, entre ellos el otorgado en el año 2010, por la Dirección de Cultura de la Provincia de Buenos Aires, como mujer destacada por su intervención en el quehacer cultural.
Autora de dos poemarios: “El silencio de los pájaros” y “Avatares del alma”, y uno de cuentos: “La tierra de los paradigmas”, además de pequeños ensayos. También publica en diarios, revistas y antologías.
Actualmente preside el “Circulo Literario Varelense”.
SOCIO FUNDADOR
-
Julio Jorge Faraoni
Nació en Saladillo, provincia de Buenos Aires, el 22 de septiembre de 1938; radicado en Florencio Varela desde el año 1943. Cursó estudios primarios en la Escuela N° 11, Domingo Faustino Sarmiento y secundarios en la Escuela Industrial de la Ciudad de La Plata; es padre de una hija y tres hijos; y abuelo de nueve nietos, todos varelenses.
Participa en certámenes literarios a partir del año 1990; obtiene Premios que consisten en: Menciones Especiales, Diplomas y Medallas de Honor y es seleccionado para integrar Antologías Poéticas y Literarias, con sus obras, por diversas instituciones culturales y editoriales de reconocida trayectoria en el ámbito nacional.
A la fecha cuenta con diecinueve libros publicados y tres inéditos, conformados por cuatrocientas ochenta poesías, rimadas y medidas; treinta cuentos breves; ciento cincuenta pensamientos simples, así como notas de opinión, localistas y tradicionalistas; relatos; prosa poética; y diálogos de humor.
Además es el creador de un programa denominado La Lectura en las Escuelas, que desarrolla personalmente en forma privada, en establecimientos educacionales del distrito. También dirige la Escuela de Poesía para el perfeccionamiento de Socios-poetas del Círculo Literario Varelense y poetas amigos de la institución, y edita la Revista Panorama Cultural, con información de las actividades del Círculo Literario y publicación de obras literarias de los Socios de la entidad.
El 25 de Mayo de 2001 crea el Círculo Literario Varelense, del cual es Fundador, Socio Nro 1,y Presidente, hasta la actualidad; la Institución fue reconocida recientemente por la Intendencia Municipal de Florencio Varela como Entidad Cultural de Bien Público, cuenta con Biblioteca, Librería, Editorial, Escuela de Poesía, y Taller Literario.
Crea y organiza la Primera Escuela de Poesía, para perfeccionamiento de escritores y poetas Socios del Círculo Literario Varelense y poetas locales en general, marzo de 2003.-
Es distinguido con las Fajas de Honor Años 2001 – 2003, por la S. E. P. – Sociedad de Escritores de la Provincia de Buenos Aires, por su libro “El Regreso del Payador”, 13 de mayo de 2003.-
Recibe el Premio San Juan Bautista, reconocimiento como Poeta y Escritor, por su trayectoria y ejemplo de vida, máxima distinción que otorga la Municipalidad del Partido de Florencio Varela a personalidades destacadas; recibido en el Centro Misionero, el 27 de junio de 2003.-
Crea y organiza el Programa La Lectura en las Escuelas, que desarrolla en forma personal en establecimientos educacionales, públicos y privados, del distrito con la participación de alumnos y docentes; octubre de 2003.-
Crea y organiza el Festival de Canto y Poesía, que se efectuado cuatro veces: el Primero en el Centro Cultural y Biblioteca Sarmiento, el 16 de julio de 2006; el Segundo el 1° de octubre del mismo año, en el mismo lugar; el Tercero en la Casa de la Cultura de Florencio Varela, el 22 de noviembre de 2008; el Cuarto en el Centro Cultural y Biblioteca Sarmiento, el 28 de noviembre de 2009;
Es reconocido oficialmente como Escritor por la Secretaría de Cultura y Educación de la Intendencia Municipal de la Ciudad de Saladillo, Provincia de Buenos Aires, incluyéndolo en el listado de autores locales y exhibiendo sus obras en la página web oficial; abril de 2007.-
El Honorable Concejo Deliberante de Florencio Varela Declara de Interés Legislativo Municipal por unanimidad, Resolución Nº 37 / 08, a la obra literaria en verso titulada: “El Regreso del Payador – Poema Telúrico Popular”, expediente H. C. D. Nº 20.046/08 sancionado en la 7ª Sesión Ordinaria del jueves 10 de julio de 2008.
Libros publicados:
Mis Pichones – Poemario – Publicado en 1995.
Desde el Corazón – Poesías Románticas – Poemario – Publicado en 1996.
Amanecer – Selección de Poesías Simples – Poemario – Publicado en 1997.
El Hada Raquel - Canciones, Poesías, Cuentos p/ Niños, publicado en septiembre de 1999.
Poesías Tangueras – Poemario – Publicado en noviembre de 2001.
Nociones de Versificación - Manual práctico, publicado en enero de 2002.
El Hornero – Poemario con temas escolares, publicado en febrero de 2002.
El Regreso del Payador – Poema Telúrico Popular, publicado en mayo de 2002.
Cuentos de Amor y de Esperanza – Narrativa, publicado en mayo de 2003.
Poesías y Cuentos Escolares - Poesía y narrativa, publicado en octubre de 2003.
Adolescencia - Poemario, publicado en noviembre de 2004.
Sueños de Cantor – Poemario, publicado en septiembre de 2005.
Poesías Criollas – Poemario, publicado en diciembre de 2005.
El Arte de Versificar – Manual, publicado en julio de 2006.
Poemas Para María – Poemario, publicado en octubre de 2006;
Paisaje de Tango – Prosa y verso, publicado en diciembre de 2007.
Vida Hogareña – Prosa, diálogos, publicado en marzo de 2008.-
Simples Poemas de Amor – Poemario, publicado en junio de 2008.-
Pinceladas Hogareñas – Poesía y Narrativa. publicado: diciembre 2009.-
Libros inéditos:
Los pájaros de Dios y otros cuentos – Narrativa
Agüita Mansa - Poemario
Tango, Pasión y Rimas - Narrativa
RECUERDOS DE SALADILLO, MI CIUDAD NATAL
Desde la estación del ferrocarril hacia el sur y costeando prácticamente las vías, corre la calle Leandro N. Alem, y va cortando las calles 12 de Octubre, Dr. Taborda, Av. Cabral, Joaquín V. González, Martín Fierro…
En la esquina de Alem y Cabral, funcionaba un almacén cuyo propietario era don José Manzolido, que atendía con su esposa, dos muy buenas personas de edad y sin hijos. Mi padre, Sebastián Faraoni, les alquilaba un dormitorio construido detrás del comercio, desde que se habían casado con mi madre, Elvira Irma Cotignola, porque le quedaba cerca el lugar de trabajo, por aquel entonces la panadería “Del Cañon”, a escasamente una cuadra, en la esquina de Alem y Taborda.
En ese dormitorio alquilado, detrás del almacén, nació mi hermano Carlos en 1936, y el 22 de setiembre de 1938, quien escribe esta nota, Julio Jorge Faraoni, hoy en día afincado en Florencio Varela, desde el año 1943.
Sólo cinco años viví en Saladillo, pero mi mente está llena de gratos recuerdos; por supuesto los recuerdos que quedaron en un niño de muy corta edad, pero que nunca olvidó al pueblo que lo vio nacer y el barrio donde transitó los primeros años de su vida.
Los propietarios de la panadería donde trabajaba mi padre, eran una familia de apellido Lenci; doña Graciana, la dueña, siempre que mi padre me llevaba, me ofrecía un pan de leche, y él todas las noches nos traía bizcochitos de grasa. También supo trabajar en la panadería de Tomas, otro comercio del mismo barrio.
Por Alem, pegado al almacén de Manzolido, había una vieja casa con frente y paredón de ladrillos sin revocar, allí vivía mi abuelo materno don Benito Cotignola, y su esposa, mi abuela Rosa La Regina, después que vendieron la chacra para acercarse al centro del pueblo por la necesidad, al ser personas mayores, de mejor atención para su quebrantada salud. A continuación existía un baldío y luego una pequeña pero coqueta casita, que mi padre hizo construir entre los años 39 y 40: nuestra casa, mi casa, la casa donde vivimos hasta el día que nos mudamos. El abuelo Benito Cotignola fue el primer chacarero propietario de una cosechadora a motor en Saladillo y distritos linderos.
Casi enfrente de nuestra casa vivía la tradicional familia De Iraola; Valerio fue el padrino de mi hermano, y Julio De Iraola, el mío; sé que Valerio llegó a ser Intendente de Saladillo, entre los años 1963 y 1966. En la misma vereda, hacia el sur, estaba la carnicería de Pepe Dalto, esposo de mi tía Isabel Cotignola, y tío del querido y bien recordado Tito Ferrari, artista muy reconocido de esa ciudad.
Enfrente de Manzolido había un comercio de ramos generales que le decían “Del Campo”; y haciendo cruz el bar de Nani; hacia las vías, sobre Cabral, la peluquería de Paulino; para el otro lado, hacia la calle Almafuerte, la peluquería de Machado, y al lado el taller mecánico de los Grecco; allí me llevaba mi padre para que jugara con los mellizos, que eran de mi edad.
Me acuerdo claramente del “ viejo Astudillo”, un pobre indigente que vivía en una tapera, unas cuadras más abajo; de Rosita Marchioni, una desquiciada, humilde pero buena, que vivía en un baldío de Almafuerte y J. V. Gozález; del tío de mi padre don Francisco Chiampichini, que pasaba con su auto por nuestra arenosa calle y se paraba a conversar; de sus hijos y de su campo donde se producían orejones de peras y duraznos, y los típicos jamones caseros; de mi tío Eugenio Cotignola y su chacra en 25 de Mayo, con el criadero de ovejas para la producción de lana; de mi tío Martín Cotignola, que arrendaba un campo en Sojo, al que íbamos los domingos a visitarlos, y tomábamos leche recién ordeñada por la tía Julia, y comíamos sandía fresca de la quinta, sentados en la gramilla debajo de los álamos; de mi tío Nicolás Cotignola, que vivía en la calle Alem, con su esposa Josefa Failace, mis padrinos de bautismo; de mis primas Pocha y Humilda, y su padre, mi tío Pancho Cotignola, que tenía su casa en Almafuerte, cerca de la esquina con Av. Cabral; de mi tía Dominga, que también vivía sobre Alem, con el esposo, un hermano de Pepe Dalto.
Recuerdo la fonda de Foresi, que era cuñado de mi abuela Rosa Bellesi, esposa de mi abuelo Severino Faraoni, y de Pocho Bellesi, primo y compinche de mi padre; esta fonda estaba frente a la panadería “Del Cañón”, Alem y Taborda, y hoy creo que es uno de los hoteles más importantes de la ciudad: el “Hotel Bellesi”, donde sus actuales dueños aún siguen siendo parientes míos, aunque por el tiempo y la distancia ni siquiera nos conocemos.
Mi abuelo paterno Severino Faraoni había vivido con mi abuela y sus seis hijos en una casa que estaba a media cuadra de la calle detrás de la estación; recuerdo su cultivada quinta, donde no faltaban las hortalizas, verduras, y árboles frutales, como guindos, cerezos y durazneros. Para el año 40 o 41, todos menos mi padre, habían emigrado a la Capital Federal. En 1943 nosotros nos mudamos a Florencio Varela, treinta kilómetros al sur de esa gran ciudad.
También recuerdo haber estado en el Corso, por Av. Belgrano, que siempre terminaba con gran despliegue de fuegos artificiales y cohetería alrededor de la plaza; recuerdo el cine pegado a la iglesia, donde vi por primera vez una película de Tarzán; de la casa de la familia Dezeo, muy cerca de allí, parientes de mi tía Juana Cotignola, casada con Domingo Dezeo; de la farmacia de Armendariz, cuyo propietario y el hermano, el Dr. Alejandro Armendariz, eran primos de mi madre; de la arbolada entrada del cementerio y los nichos donde ya, al mudarnos, reposaban los restos mortales de mis abuelos maternos…
Cientos de recuerdos, fijados en muy corto tiempo… pero que aún perduran en mi mente para que siga amando a esta maravillosa ciudad que me vio nacer… hace más de setenta años…
JULIO JORGE FARAONI
Enero de 2010
Comentarios de visitantes